Le boîtier de contrôle C-TOP avec communication AS-i (Vérin Senseur Interface) est conçu dans le cas d'automatisation de vannes. Cette option peut être installée sur toute la gamme de vannes disponibles avec C-TOP (vanne à boule, vanne papillon, vanne à clapet à simple siège et vanne à clapet à double siège).
INOXPA S.A.U.
Telers, 60
17820 Banyoles, Spain
Tel. +34 972 57 52 00
Fax +34 972 57 55 02
inoxpa@inoxpa.com
C-TOP AS-i Boîtier de Contrôle C-TOP AS-i
C-TOP AS-i Boîtier de Contrôle C-TOP AS-i
Information
C-TOP AS-i Boîtier de Contrôle C-TOP AS-i
Information
C-TOP AS-i Boîtier de Contrôle C-TOP AS-i
Principe de fonctionnement
L'interface AS-i est un système de bus de terrain qui permet de brancher en réseau des verins et des senseurs (détecteurs) avec un dispositif de commande de hiérarchie supérieure (master).
Afin de disposer d'un réseau AS-i, il est nécessaire d'avoir: une source d'alimentation, un ou plusieurs modules maîtres (ou de gestion), un câble bus (câble préformé) et le C-TOP préparé pour AS-i (carte spéciale pour AS-i, câble connecteur de C-TOP à prise Vampire).
À travers la source d'alimentation, la tension est fournie au bus de terrain d'AS-i.
Avec le module maître, les dispositifs senseurs et électrovannes qui sont branchés sur la ligne sont contrôlés.
Chaque maître envoie de l'information au PLC et en plus, peut contrôler jusqu'à 62 esclaves (62 C-TOP).
L'interconnexion est réalisée par un câble préformé. Le câble préformé sert aussi bien à la transmission d'information qu'à l'alimentation électrique des électrovannes et des détecteurs. Le boîtier C-TOP version AS-i doit être toujours installé avec des détecteurs inductifs et un courant continue de 24 V (24V DC).
La prise Vampire de chaque C-TOP ou vanne, est branchée au câble préformé ou au câble bus par connexion par prise Vampire sans besoin d'envoyer les câbles de chaque C-TOP vers le système de contrôle.
Conception et caractéristiques
Le bus AS-i permet de brancher des senseurs et des électrovannes (vérins) d'une manière facile, rapide et bon marché. Cela facilite le montage et la mise en marche de l'installation puisque le câblage est notamment réduit. En outre, le temps de la mise en service et les erreurs d'installation sont réduits.
Tous les C-TOP sont configurables selon les besoins du client.
Configuration électrovannes
. Actionneur à simple effet - 1 électrovanne
. Actionneur à double effet - 2 électrovannes
. Vannes mixproof - 3 électrovannes*
Configuration détecteurs
Détection de position de la vanne par le biais de détecteurs inductifs.
. 1 position (vanne ouverte ou fermée) - 1 détecteur
. 2 positions (vanne ouverte et fermée) - 2 détecteurs
. 3 positions (vanne ouverte, fermée et siège inférieur levé pour le nettoyage) - 3 détecteurs*
* Dépend du modèle
Matériels
Base: PPO+GF
Couvercle: PC transparent
Joints: EPDM
Options
Détecteur externe (détection de l'élévation du siège lorsque celle-ci ne peut être détectée dans le C-TOP).
Matière pour travail dans des conditions extrême (couvercle en PSU).
Carte 4 entrées et 4 sortie en AS-i 2.1 (31 esclaves).
Document
Fiche technique (7)
Manuel d’instructions (4)
Principe de fonctionnement
L'interface AS-i est un système de bus de terrain qui permet de brancher en réseau des verins et des senseurs (détecteurs) avec un dispositif de commande de hiérarchie supérieure (master).
Afin de disposer d'un réseau AS-i, il est nécessaire d'avoir: une source d'alimentation, un ou plusieurs modules maîtres (ou de gestion), un câble bus (câble préformé) et le C-TOP préparé pour AS-i (carte spéciale pour AS-i, câble connecteur de C-TOP à prise Vampire).
À travers la source d'alimentation, la tension est fournie au bus de terrain d'AS-i.
Avec le module maître, les dispositifs senseurs et électrovannes qui sont branchés sur la ligne sont contrôlés.
Chaque maître envoie de l'information au PLC et en plus, peut contrôler jusqu'à 62 esclaves (62 C-TOP).
L'interconnexion est réalisée par un câble préformé. Le câble préformé sert aussi bien à la transmission d'information qu'à l'alimentation électrique des électrovannes et des détecteurs. Le boîtier C-TOP version AS-i doit être toujours installé avec des détecteurs inductifs et un courant continue de 24 V (24V DC).
La prise Vampire de chaque C-TOP ou vanne, est branchée au câble préformé ou au câble bus par connexion par prise Vampire sans besoin d'envoyer les câbles de chaque C-TOP vers le système de contrôle.
Matériels and Options
Base: PPO+GF
Couvercle: PC transparent
Joints: EPDM
Détecteur externe (détection de l'élévation du siège lorsque celle-ci ne peut être détectée dans le C-TOP).
Matière pour travail dans des conditions extrême (couvercle en PSU).
Carte 4 entrées et 4 sortie en AS-i 2.1 (31 esclaves).
Document
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_ES |
| Titre | C-TOP con Comunicación AS-i (bus de campo) |
| Type de fichier | |
| Résumé | El cabezal de control C-TOP con comunicación AS-i (Actuator Sensor Interface) está diseñado o pensado para el caso de automatización de válvulas. |
|
|
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_EN |
| Titre | C-TOP with AS-i communication (fieldbus) |
| Type de fichier | |
| Résumé | The C-TOP control unit with the AS-i (Actuator Sensor Interface) communication is designed for automation of valves. |
|
|
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_FR |
| Titre | C-TOP avec communication AS-i (bus de terrain) |
| Type de fichier | |
| Résumé | Le boîtier de contrôle C-TOP avec communication AS-i (Vérin Senseur Interface) est conçu dans le cas d'automatisation de vannes. |
|
|
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_DE |
| Titre | C-TOP mit AS-I Kommunikation (Feldbus) |
| Type de fichier | |
| Résumé | Das C-TOP-Steuergerät mit der AS-i (Actuator Sensor Interface) Kommunikation ist für die Automatisierung von Ventilen konzipiert |
|
|
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_IT |
| Titre | C-TOP con comunicazione AS-i (bus di campo) |
| Type de fichier | |
| Résumé | La testata di controllo C-TOP con comunicazione AS-i (Attuatore Sensore Interfaccia) è stata progettata e pensata in caso di automazione di valvole. |
|
|
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_RU.pdf |
| Titre | C-TOP с коммуникацией AS-i (промышленная сеть) |
| Type de fichier | |
| Résumé | Контрольное устройство C-TOP с коммуникацией AS-i предназначено для автоматизации клапанов. |
|
|
| Document N° | FT.C-TOP AS-i bus.3_CN |
| Titre | C-TOP带AS-i的通信智能控制器 （现场总线） |
| Type de fichier | |
| Résumé | C-TOP带AS-i的通信智能控制器 （传感器接口） 是专门为气动类阀门提供智能控制反 馈单元 (气动蝶阀、气动球阀、气动单座阀、防混阀等）。 |
|
|
| Document N° | 10.420.30.00ES_RevB |
| Titre | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO Cabezal de control C-TOP |
| Type de fichier | |
| Résumé | El C-TOP es un cabezal de control neumático diseñado para asegurar un control óptimo de las válvulas de proceso de INOXPA. |
|
|
| Document N° | 10.420.30.00EN_RevB |
| Titre | INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS C-TOP control head |
| Type de fichier | |
| Résumé | The C-TOP is a pneumatic control head designed to assure the optimum control of INOXPA process valves. |
|
|
| Document N° | 10.420.30.00FR_RevB |
| Titre | INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, SERVICE ET ENTRETIEN Tête de commande C-TOP |
| Type de fichier | |
| Résumé | La C-TOP est une tête de commande pneumatique conçue pour assurer un contrôle optimum des robinets de INOXPA. |
|
|
| Document N° | 10.420.30.00IT_RevB |
| Titre | ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, SERVIZIO E MANUTENZIONE Testata di controllo C-TOP |
| Type de fichier | |
| Résumé | C-TOP è una testata di controllo pneumatica progettata per garantire un controllo ottimale delle valvole di processo di INOXPA. |
|
|
Produits liés
-
C-TOP+
Boitier de contrôle
Le C-TOP+ est un boitier de contrôle pneumatique conçu pour assurer la commande et...
-
C-TOP+ AS-i
Boitier de contrôle
Le C-TOP+ avec bus AS-i (Actuator Sensor Interface) est conçu ou pensé pour...
-
C-TOP
Boîtier de Contrôle C-TOP
La C-TOP est une tête de commande pneumatique conçue pour assurer un contrôle...
