Du fait de sa conception sanitaire et économique, la pompe centrifuge Hyginox SE est spécialement indiquée pour être utilisée comme pompe principale dans les processus de l’industrie laitière, de boissons et dans l’industrie pharmaceutique et cosmétique.
HYGINOX SE Pompe Centrifuge
Information
HYGINOX SE Pompe Centrifuge
Conception et caractéristiques
L’Hyginox SE est une gamme de pompe centrifuge monobloc de conception sanitaire, compacte et efficiente. Elles sont principalement constituées d’un corps en acier inoxydable fabriqué par estampage à froid, d’une roue ouverte fabriquée en microfusion, d’un couvercle, d’une lanterne et d’un arbre relié par compression mécanique avec l’arbre du moteur.
Dans sa version standard, la pompe est équipée d’une garniture mécanique simple, mais lorsque l’application l’exi- ge, elle peut être équipée d’une double garniture mécanique.
Le moteur est normalisé selon le standard IEC. Il peut être protégé par un capot en acier inoxydable, les pieds réglables sont de conception hygiénique avec joint torique.
Matériels
Pièces en contact avec le produit 1.4404 (AISI 316L)
Autres pièces 1.4301 (AISI 304)
Joints en contact avec le produit EPDM
Garniture mécanique simple interne
Partie tournante carbone (C)
Partie fixe carbure de silicium (SiC)
Joints EPDM
Double garniture mécanique
Montage tándem
Consommation de liquide auxiliaire (tampon) 5 - 10 l/h
Pression maximale de fonctionnement 10 kPa (1 bar)
Température maximale de travail 40⁰C
Ø raccord G 1/8
Etats de surfaces
Interne polie Ra ≤ 0,8 µm
Externe mat
Conexions
DIN 11851
SMS
Clamp OD
autres connexions sur demande
Options
Double mechanical seal.
SiC/SiC mechanical seal.
Gaskets: FPM and PTFE.
Jacketed pump housing.
Drain port.
Other connection types.
Motor with other voltages, frequencies, protection classes and efficiencies.
Trolley and/or control panel.
ATEX certification.
Document
Fiche technique v.22 (3)
Fiche technique v.17 (9)
Guide d’installation rapide (1)
Manuel d’instructions v.22 (7)
Manuel d’instructions v.17 (3)
Courbes caractéristiques (1)
Principe de fonctionnement
Matériels and Options
Pièces en contact avec le produit 1.4404 (AISI 316L)
Autres pièces 1.4301 (AISI 304)
Joints en contact avec le produit EPDM
Garniture mécanique simple interne
Partie tournante carbone (C)
Partie fixe carbure de silicium (SiC)
Joints EPDM
Double garniture mécanique
Montage tándem
Consommation de liquide auxiliaire (tampon) 5 - 10 l/h
Pression maximale de fonctionnement 10 kPa (1 bar)
Température maximale de travail 40⁰C
Ø raccord G 1/8
Etats de surfaces
Interne polie Ra ≤ 0,8 µm
Externe mat
Conexions
DIN 11851
SMS
Clamp OD
autres connexions sur demande
Double mechanical seal.
SiC/SiC mechanical seal.
Gaskets: FPM and PTFE.
Jacketed pump housing.
Drain port.
Other connection types.
Motor with other voltages, frequencies, protection classes and efficiencies.
Trolley and/or control panel.
ATEX certification.
Document
| Document N° | 01.011.33.01ES |
| Titre | Bomba Centrífuga HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.33.01EN |
| Titre | Centrifugal Pump HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.33.01FR |
| Titre | Pompe Centrifuge Hyginox SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_ES |
| Titre | Bomba Centrífuga HYGINOX SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | Debido a su diseño sanitario y económico, la bomba centrífuga Hyginox SE es especialmente indicada como bomba principal en los procesos de la industria láctea, de bebidas, así como en la industria farmacéutica y cosmética. |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_EN |
| Titre | Centrifugal Pump HYGINOX SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | The sanitary and cost-efficient design of the Hyginox SE centrifugal pump makes it particularly suitable as main process pump in the dairy, beverage, pharmaceutical and cosmetic industries. |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_FR |
| Titre | Pompe Centrifuge Hyginox SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | La pompe centrifuge Hyginox SE est spécialement indiquée pour être utilisée comme pompe principale dans les processus de l’industrie laitière, de boissons et dans l’industrie pharmaceutique et cosmétique |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_IT |
| Titre | Pompa Centrifuga Hyginox SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | Hyginox SE è una gamma di pompe centrifughe monoblocco di disegno sanitario, compato ed efficente |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_PT |
| Titre | Bomba Centrífuga Hyginox SE v.17 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_DE |
| Titre | Kreiselpumpe Hyginox SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | Aufgrund ihres wirtschaftlichen und sanitären Designs eignets sich die Zentrifugenpumpe Hyginox SE für einen Einsatz als Hauptpumpe |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_DA |
| Titre | Centrifugalpumpe Hyginox SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | Pumpen er sanitær og er med et meget økonomisk design, velegnet til generelle installationer i mejerier, føde- og drikkevareindustri, farmaceutisk samt kemisk industri. |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_RU |
| Titre | Центробежный Насос HYGINOX SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | Насос PROLAC HCP представляет собой моноблочный центробежный насос санитарного исполнения. |
|
|
| Document N° | FT.HYGINOXSE.3_CN |
| Titre | 卫生级离心泵 HYGINOX SE v.17 |
| Type de fichier | |
| Résumé | SE 系列离心泵是符合卫生级标的准高效离心泵，主要作为过程泵在乳制品，啤酒，制 药和化妆品行业使用。 |
|
|
| Document N° | 01.011.30.12MU |
| Titre | Quick installation guide / Guía rápida de instalación / Guide d’installation rapide / Краткое руководство по монтажу HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.11ES |
| Titre | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO BOMBA CENTRÍFUGA HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.14ES |
| Titre | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO HYGINOX SE - ANEXO ATEX |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.11EN |
| Titre | INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS CENTRIFUGAL PUMP HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.14EN |
| Titre | INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYGINOX SE - ANNEX ATEX |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.11FR |
| Titre | INSTRUCTIONS RELATIVES À L’INSTALLATION, À LA MISE EN SERVICE ET À LA MAINTENANCE POMPE CENTRIFUGE HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.14FR |
| Titre | INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET D’ENTRETIEN HYGINOX SE - ANNEXE ATEX |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.11RU |
| Titre | ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ НАСОС HYGINOX SE v.22 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.07ES |
| Titre | INSTRUCCIONE S DE INSTALACION, SERVICIO Y MANTENIMIENTO BOMBA HYGINOX SE v.17 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.07EN |
| Titre | INSTALLATION, SERVICE AND, MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYGINOX SE PUMP v.17 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.30.07FR |
| Titre | INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET D’ENTRETIEN HYGINOX SE v.17 |
| Type de fichier | |
|
|
| Document N° | 01.011.12.0028 |
| Titre | CURVAS CARACTERÍSTICAS. PERFORMANCE CURVES. HYGINOX SE / SEN |
| Type de fichier | |
|
|
Produits liés
-
DIN-FOOD
Pompe Centrifuge Hygiénique
La pompe DIN-FOOD est une pompe centrifuge hygiénique à grand débit...
-
PROLAC HCP
Pompe Centrifuge Hygiénique
Par sa conception et ces choix de matériaux, la pompe centrifuge PROLAC HCP est...
-
ESTAMPINOX EFI
Pompe Centrifuge
La pompe Estampinox EFI est une pompe centrifuge en acier inoxydable utilisée pour les...
