Nous contacter
HYGINOX SE Pompe Centrifuge

HYGINOX SE Pompe Centrifuge

Information

HYGINOX SE Pompe Centrifuge

Du fait de sa conception sanitaire et économique, la pompe centrifuge Hyginox SE est spécialement indiquée pour être utilisée comme pompe principale dans les processus de l’industrie laitière, de boissons et dans l’industrie pharmaceutique et cosmétique.

Information

HYGINOX SE Pompe Centrifuge

Conception et caractéristiques

L’Hyginox SE est une gamme de pompe centrifuge monobloc de conception sanitaire, compacte et efficiente. Elle est construite à partir de tôle d’acier inoxydable laminée à froid, d’une turbine ouverte moulée en cire perdue, l’étanchéité entre la flasque et l’arbre est assurée par une garniture mécanique, la volute et la flasque sont tenus par un clamp, une lanterne assure la liaison avec le moteur.

Le moteur est normalisé selon le standard IEC. Il peut être protégé par un capot en acier inoxydable, les pieds réglables sont de conception hygiénique avec joint torique.

Motor trifásico de inducción forma B34 (B35 para tamaño 132 y superiores), según el estándar IEC, 2 polos = 3000/3600 rpm, clase de eficiencia según reglamento CE, con protección IP 55 y aislamiento clase F.

3 fases, 50 Hz, 230 V Δ / 400 V Υ, ≤ 4 kW
3 fases, 50 Hz, 400 V Δ / 690 V Υ, ≥ 5,5 kW

Matériels

Pièces en contact avec le produit Acier inoxydable AISI 316L (1.4404)
Autres pièces Acier inoxydable AISI 304 (1.4301)
Joints en contact avec le produit EPDM (selon FDA et CE 1935/2004)

Garniture mécanique simple interne EN 12756 l1k (selon FDA et CE 1935/2004) :
Partie tournante Carbone (C)
Partie fixe Carbure de silicium (SiC)
Joints EPDM

Options

 

Cierre mecánico en SiC/SiC .
Juntas en FPM y PTFE.
Cuerpo con cámara de calefacción.
Conexión de drenaje.
Distintos tipos de conexiones.
Motor con otras tensiones, frecuencias,
protecciones mecánicas, eficiencias.
Carretilla y/o cuadro eléctrico.
Certificación ATEX.

Document

Principe de fonctionnement
Matériels and Options

Pièces en contact avec le produit Acier inoxydable AISI 316L (1.4404)
Autres pièces Acier inoxydable AISI 304 (1.4301)
Joints en contact avec le produit EPDM (selon FDA et CE 1935/2004)

Garniture mécanique simple interne EN 12756 l1k (selon FDA et CE 1935/2004) :
Partie tournante Carbone (C)
Partie fixe Carbure de silicium (SiC)
Joints EPDM

 

Cierre mecánico en SiC/SiC .
Juntas en FPM y PTFE.
Cuerpo con cámara de calefacción.
Conexión de drenaje.
Distintos tipos de conexiones.
Motor con otras tensiones, frecuencias,
protecciones mecánicas, eficiencias.
Carretilla y/o cuadro eléctrico.
Certificación ATEX.

Document N° FT.HYGINOXSE.3_ES
Titre Bomba Centrífuga HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé Debido a su diseño sanitario y económico, la bomba centrífuga Hyginox SE es especialmente indicada como bomba principal en los procesos de la industria láctea, de bebidas, así como en la industria farmacéutica y cosmética.
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGINOXSE.3_EN
Titre Centrifugal Pump HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé The sanitary and cost-efficient design of the Hyginox SE centrifugal pump makes it particularly suitable as main process pump in the dairy, beverage, pharmaceutical and cosmetic industries.
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGINOXSE.3_FR
Titre Pompe Centrifuge Hyginox SE
Type de fichier .pdf
Résumé La pompe centrifuge Hyginox SE est spécialement indiquée pour être utilisée comme pompe principale dans les processus de l’industrie laitière, de boissons et dans l’industrie pharmaceutique et cosmétique
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGINOXSE.3_IT
Titre Pompa Centrifuga Hyginox SE
Type de fichier .pdf
Résumé Hyginox SE è una gamma di pompe centrifughe monoblocco di disegno sanitario, compato ed efficente
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGINOXSE.3_DE
Titre Kreiselpumpe Hyginox SE
Type de fichier pdf
Résumé Aufgrund ihres wirtschaftlichen und sanitären Designs eignets sich die Zentrifugenpumpe Hyginox SE für einen Einsatz als Hauptpumpe
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGINOXSE.3_DA
Titre Centrifugalpumpe Hyginox SE
Type de fichier .pdf
Résumé Pumpen er sanitær og er med et meget økonomisk design, velegnet til generelle installationer i mejerier, føde- og drikkevareindustri, farmaceutisk samt kemisk industri.
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGINOXSE.3_RU
Titre Центробежный Насос HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé Насос PROLAC HCP представляет собой моноблочный центробежный насос санитарного исполнения.
    Download
  • E-mail
Document N° FT.HYGGINOXSE.3_CN
Titre 卫生级离心泵 HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé SE 系列离心泵是符合卫生级标的准高效离心泵,主要作为过程泵在乳制品,啤酒,制 药和化妆品行业使用。
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05ES
Titre INSTRUCCIONE S DE INSTALACION, SERVICIO Y MANTENIMIENTO BOMBA HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé La HYGINOX SE es una bomba centrífuga mono-bloc de diseño higiénico adecuada para su uso en la industria láctea, de bebidas y alimentaria en general.
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05EN
Titre INSTALLATION, SERVICE AND, MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYGINOX SE PUMP
Type de fichier .pdf
Résumé HYGINOX SE is a range of close-coupled centrifugal pumps with hygienic design, suitable for use in the dairy, beverage, and food industry in general.
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05FR
Titre INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET D’ENTRETIEN HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé La HYGINOX SE est une pompe centrifuge monobloc à conception hygiénique prévue pour une utilisation dans l'industrie laitière, des boissons et alimentaire en général.
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05PT
Titre INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, SERVIÇO E MANUTENÇÃO HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé A HYGINOX SE é uma bomba centrífuga monobloco de conceção higiénica adequada para ser usada na indústria láctea, de bebidas e alimentar em geral.
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05DE
Titre INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé Die HYGINOX SE ist eine Monoblock-Kreiselpumpe mit hygienegerechter Bauweise, die für den Einsatz in der Milchwirtschaft, der Getränkeindustrie sowie ganz allgemein in der Lebensmittelindustrie geeignet ist
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05BU
Titre ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ, ОБСЛУЖВАНЕ И ПОДДРЪЖКА HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé HYGINOX SEе центробежна помпа, моноблок, конструирана при съответните хигиенни изисквания за използване в млечната промишленост, производство на напитки и в хранителната промишленост като цяло
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.30.05RU
Titre ПАСПОРТ И ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ HYGINOX SE
Type de fichier .pdf
Résumé Насосы HYGINOX SE это ряд моноблочных центробежных насосов санитарного исполнения, предназначенных для использования в молочной, пищевой, фармацевтической и косметической промышленности.
    Download
  • E-mail
Document N° 01.011.12.0028
Titre CURVAS CARACTERÍSTICAS. PERFORMANCE CURVES. HYGINOX SE / SEN
Type de fichier .pdf
    Download
  • E-mail