Document N° | FT.Mirilla Tubular.3_ES |
Titre | Mirilla Tubular |
Type de fichier | |
Résumé | Una mirilla tubular está compuesta de una estructura de inoxidable y de un vidrio de la misma sección que la tubería. |
|
Document N° | FT.Sight glass.3_EN |
Titre | Tubular Sight Glass |
Type de fichier | |
Résumé | A tubular sight-glass is made of a stainless steel frame and a glass of the same section as the pipe. |
|
Document N° | FT.Viseur Tubulaire.3_FR |
Titre | Viseurs Tubulaires |
Type de fichier | |
Résumé | Un viseur tubulaire se compose d'une structure en acier inoxydable et d'un verre de la même section que la tuyauterie. |
|
Document N° | FT.Specola di Linea.3_IT |
Titre | Specola di Linea |
Type de fichier | |
Résumé | La specola di linea e’ composta da una struttura di acciaio inox e da un vetro della stessa dimensione della tubazione. |
|
Document N° | FT.Sight Glass.3_RU |
Titre | Цилиндрическое Смотровое Стекло |
Type de fichier | |
Résumé | Цилиндрические смотровые стёкла состоят из каркаса из нержавеющей стали и стекла того же сечения, что и труба. |
|
Document N° | FT.Sight glass.3_FI |
Titre | Näkölasi 8000 |
Type de fichier | |
Résumé | Näkölasi on tehty haponkestävään teräs runkoon, jonka sisällä on putken kokoinen lasi. Sen ansiosta on helppo tarkastaa väliaineen virtaus |
|
Document N° | FT.Sight glass.3_CN |
Titre | 管道试镜 8000 |
Type de fichier | |
Résumé | 管道视镜是由卫生级不锈钢管式结构与一根玻璃管组合而成。 管道视镜主要安装在工艺管路上或者容器类的进料口,用来观察管路上的产品, 状态和工艺过程等等,因此被广泛应用于食品加工、日化、生物医药和精细化工 等领域。 |
|
Document N° | FT.Zylindrisches Shauglas.3_DE |
Titre | Zylindrisches Shauglas |
Type de fichier | |
Résumé | Das Zylindrische Schauglas besteht aus einem Edelstahlgehäuse und einem Glasrohr mit dem selben Querschnitt wie die Rohrleitung. |
|
Document N° | V.0800.ES-EN-FR_0615 |
Titre | Mirillas, Sight glasses, Viseurs |
Type de fichier | |
|
Document N° | FT.Mirilla Plana Clamp.3_ES |
Titre | Mirilla Plana Clamp 8057 |
Type de fichier | |
Résumé | Una mirilla plana clamp está compuesta por un vidrio fijado mediante una abrazadera clamp. |
|
Document N° | FT.Clamp Flat Sight Glass.3_EN |
Titre | Clamp Flat Sight Glass 8057 |
Type de fichier | |
Résumé | A clamp flat sight glass consists of a glass attached by means of a clamp. |
|
Document N° | FT.Viseur Plat Clamp.3_FR |
Titre | Viseur Plat Clamp 8057 |
Type de fichier | |
Résumé | Le viseur plat se compose d'un verre fixé par un collier clamp. |
|
Document N° | FT.Clamp Flat Sight Glass.3_DE |
Titre | Klemmschelle Flachschauglas 8057 |
Type de fichier | |
Résumé | Eine Flachschauglas mit Klemme besteht aus einem Glas, das mittels einer Klemme befestigt wird. |
|
Document N° | FT.Clamp Flat Sight Glass.3_RU |
Titre | Плоское Смотровое Стекло Clamp 8057 |
Type de fichier | |
Résumé | Плоские смотровые стёкла cостоят из стекла и крепления Clamp. |
|
Document N° | FT.Clamp Flat Sight Glass.3_CN |
Titre | 卡箍式平面试镜 8057 |
Type de fichier | |
Résumé | 卡箍式平面视镜是由一块玻璃与卫生级卡箍件组合而成。视镜安装在罐子上用来检查罐内的产品,液位和工艺过程等等,因此被广泛应 用于食品加工、日化、生物医药和精细化工等领域。 |
|
Document N° | V.0800.ES-EN-FR_0615 |
Titre | Mirillas, Sight glasses, Viseurs |
Type de fichier | |
|
Document N° | FT.8050.2_ES |
Titre | Mirilla Plana DIN 8050 |
Type de fichier | |
Résumé | Una mirilla plana está compuesta por un vidrio fijado mediante una unión sanitaria DIN. |
|
Document N° | FT.8050.2_EN |
Titre | Flat Sight Glass DIN 8050 |
Type de fichier | |
Résumé | A flat sight glass consists of a glass fastened by means of a sanitary DIN uniion. |
|
Document N° | FT.8050.2_FR |
Titre | Viseur Plat DIN 8050 |
Type de fichier | |
Résumé | Le viseur plat se compose d'un verre fixé par un raccord DIN sanitaire. |
|
Document N° | FT.8050.2_DE |
Titre | Flachschauglas DIN 8050 |
Type de fichier | |
Résumé | Ein Flachschauglas besteht aus einem Glas, das mittels einer sanitären DIN-Verschraubung befestigt wird. |
|
Document N° | FT.8050.2_IT |
Titre | Specola Piana DIN 8050 |
Type de fichier | |
Résumé | Una specola piana è composta da un vetro fissato mediante una connessione sanitaria DIN. |
|
Document N° | FT.8050.2_RU |
Titre | Плоское Смотровое Стекло DIN 8050 |
Type de fichier | |
Résumé | Плоские смотровые стёкла DIN предназначены для визуального контроля продукта и уровня продукта в технологических процессах пищевой, косметической, фармацевтической и других промышленностей. |
|
Document N° | V.0800.ES-EN-FR_0615 |
Titre | Mirillas, Sight glasses, Viseurs |
Type de fichier | |
|